| 1. | They were probably the first types of deposit ever worked by man .
它们也许是人类最早开采的矿床类型。 |
| 2. | This type of deposit is suitable for customers who do not require acce to their money for a certain period of time
这种存款对于一定时间内不需要使用存款的储户比较适合。 |
| 3. | This type of deposit is suitable for customers who do not require access to their money for a certain period of time
这种存款对于一定时间内不需要使用存款的储户比较适合。 |
| 4. | From now onwards , interest rates on all types of deposits , including savings account deposits , will be determined by competitive market forces
自此所有各类存款包括储蓄存款的利率将会由市场竞争来决定。 |
| 5. | Once this final phase of deregulation is implemented , interest rates on all types of deposits will be determined by competitive market forces
最后阶段的撤销利率管制措施一旦实施，各类存款的利率均会由市场的竞争力量决定。 |
| 6. | In this paper , the authors studied the ore composition , ore - forming epoch , ree characteristics and stable isotopes of this deposit based on a detailed investigation of geological features of this type of deposits
文章对该矿床的地质特征、矿石物质组成、矿床稀土元素和稳定同位素特征及矿化时代进行了研究。 |
| 7. | Article 14 when a depositor makes a first deposit , the branch office that receives it should ( depending upon the type of deposit ) issue a postal savings passbook or a receipt to the depositor as an evidential document
第14条邮政储金初次存入时，由存入之邮局，按其种类分别发给邮政储金簿或单据，作为凭证。 |
| 8. | You will get such information as the financial rules and regulatio financial ， economic and market informatio the types of deposits and their ecific way of interest calculatio the information on deposit , loan interest rate and exchange rate between rmb and foreign exchange concerning personal financing , and so on
您可以获得与个人理财有关的政策法规；财经信息和市场信息；存款种类及具体的利息计算方法；存、贷款利息及人民币与外币汇率信息等等。 |
| 9. | You will get such information as the financial rules and regulations ; financial ， economic and market information ; the types of deposits and their specific way of interest calculation ; the information on deposit , loan interest rate and exchange rate between rmb and foreign exchange concerning personal financing , and so on
您可以获得与个人理财有关的政策法规；财经信息和市场信息；存款种类及具体的利息计算方法；存、贷款利息及人民币与外币汇率信息等等。 |
| 10. | A client sending a letter authorizing the bank to handle the deposits by correspondence may go through the account opening procedures by attaching duplicates of his or her id card , passport or exit pass and other valid credentials , filling out the application form for opening account of deposits by correspondence , choosing the type of deposits according to the types of services already transacted by the bank （ say , current deposit , time deposit and current - time optional deposits , etc . ） , and also pre - assign the method of withdrawal later
办理手续来信委托银行办理通信存款开户的客户，须附身份证、护照或出境通行证等有效证件的影印件，填写“通信存款开户申请书” ，根据银行已开办的业务种类（如活期、定期、定活两便等）选择存款种类，并约定日后的支取方式，即可办理开户手续。 |
